Vanuit een persbusje met andere slecht geklede journalisten worden we gedropt op een leuk Afrikaanse marktje, het lijkt altijd of er een lading gekken wordt gelucht die met stampende sneakers het stadje komen opeisen. De reisjournalist is de pooier van het toerisme. Even op flitsbezoek en met volle teugen profiteren.
Ik heb een zwak voor landen waar je met gelijke munt wordt terugbetaald. In het Arabisch worden uitgescholden als je een winkeltje binnengaat en niks koopt, dat maak je in de Hema zelden mee.
Ik constateerde in Marrakech verheugd dat de kennis van vreemde talen met sprongen vooruit gaat. Een ongunstig jongetje besloot ons ongevraagd naar het Djeema El Fna-plein te begeleiden. Wij sloegen zijn hulp af maar hij was vasthoudend. Bij het plein hield hij zijn hand op.
Neen, schudde ik. Toen spoot er vanuit zijn onderbuik een volle en accentloze ‘Fuck you!’ naar buiten. Ik voelde me helemaal thuis.
‘Fuck yourself,’ zeiden wij.
Het jongetje: ‘Fuck yourself and your mother! No, fuck you and your mother ánd your sister!’
Wij: ‘Fuck you and your mother and your sister ánd your sister-in-law!’
Daar was hij stil van. Maar hij kwam ijzersterk terug: ‘Fuck you and your whole fuckin’ family.’
Grijnzend namen we afscheid. Ik gaf hem een euro want ons beider familie-eer was gered.
Op het Djeema El Fna-plein legde iemand een slang om mijn nek. Ik liep zonder te stoppen een steeg in, terwijl de aap de haren uit mijn hoofd trok. Benieuwd wat er ging komen.
